Estimada Nuría, muchas gracias por tu comentario.
Efectivamente asignar un ISBN (tanto si te lo da amazon como si lo pides tú en la oficina) perjudica si luego quieres publicarlo en otra plataforma o incluso que lo publique una editorial. Ya que el número estará asociado para siempre a tu obra. Así que siempre recomiendo que tengas claro si quieres autopublicar la obra por tu cuenta y no enviarla a ningún sitio o si primero quieres intentar suerte en editoriales más tradicionales. Pero si tienes claro que prefieres autopublicar, el ISBN que te asigna Amazon está perfecto y de hecho es mucho más fácil así que tú lo pidas por tu cuenta porque en general es necesario ser editorial para ello, así que no lo recomiendo si de verdad prefieres autopublicar.
Espero haberte contestado tus dudas. Cualquier otra consulta puedes preguntarme sin problema. ¡Mucha suerte y a seguir escribiendo!

¡Hola Cristina! Gracias por tu pregunta. Cuando empiezas el proceso de autopublicación hay una opción para marcar que dice «serie», ahí puedes indicar que hay varios volúmenes y los puedes interconectar entre ellos de manera muy sencilla y directa.
En resumen: tienen que publicar de manera independiente cada libro y marcar que son parte de una serie.
Y sobre la segunda pregunta, sí, puedes empezar el proceso y parar en cualquier momento que los cambios se quedan grabados (pero tienes que marcarlo para que se guarde, no te olvides). No hace falta que lo hagas de seguido, puedes tomarte tu tiempo. Pero recuerda que una vez publicado y aprobado todoe l proceso ese libro ya no se borrará de la base de datos mundial de libros.
¡Espero haberte ayudado y mucha suerte con tus historias!

Muchísimas gracias por tu explicación tan detallada!
¿Me podrías explicar cómo autopublicar una serie? Mi novela tiene tres partes y me gustaría publicarlas por separado. ¿Debería repetir el proceso para las tres partes por separado, como si fuesen tres libros diferentes?
Una segunda cuestión: ¿se puede iniciar el proceso de autopublicación en la plataforma y detenerlo cuando quieras? ¿Queda grabada la información introducida hasta ese momento? ¿O sería mejor iniciar el proceso en la plataforma una vez reunida toda la información (portadas, etc.) y hacerlo en una sola vez?
Muchas gracias y un cordial saludo

Hola Antenor, gracias por tu excelente pregunta. Me imagino que te refieres a que una editorial tradicional quiera publicar tu trabajo original traducido al inglés. En general no hay problema porque tú siendo el autor de la obra original les estás vendiendo la traducción a dicha editorial. Así que puedes mantener tus libros autopublicados mientras que ellos mantienen los derechos de la traducción. El problema entraría si vas a publicar un libro con una editorial en el mismo idioma original, en cuyo caso tendrías que renegar de tus derechos de autopublicación ya que querrían exclusividad.
Espero haber resuelto tu duda. Cualquier otra consulta no dudes en preguntar.

Si uno publica un ebook y uno de tapa blanda. se puede publicar en inglés en otra editorial?

Hola Soledad, muchas gracias por plantear tu duda. Conozco ese problema y sé que es uno que trae muchos quebraderos de cabeza. Se me ocurren dos posibles soluciones:

1. Asegúrate de que el idioma seleccionado en tu procesador de texto sea «español». Muchas veces lo tenemos sin querer en inglés u otro idioma y eso hace que se corten las sílabas donde no deberían porque siguen las normas de dicho idioma pero con palabras españolas, creando así la discordancia.
2. Si lo primero no ha dado resultado, lo mejor es utilizar un programa de edición de texto como Indesign, Scribus o Canva. Los procesadores de texto como Word están muy bien para escribir, pero a la hora de imprimir tienen muchas limitaciones o son demasiado complicados para tareas que deberían ser sencillas. En mi artículo https://danielbadosa.com/como-maquetar-libro/ en la sección 7. «líneas viudas y huérfanas» será lo que más te ayudará en este problema que tienes. Cambiando el llamado «tracking» podrás comprimir o apretar más las palabras, consiguiendo que se cambien esas palabras tan mal cortadas. Es mucho trabajo pero como escritores de autopublicación es una habilidad muy valiosa que te será de mucha utilidad.

Espero haberte sido de ayuda. ¡Mucha suerte con tus historias!

Daniel muchas gracias por tu trabajo. He publicado mi libro y estoy contenta con el resultado excepto porque en la edición en papel las palabras se cortan con guión en el margen y no se corresponden con las sílabas. Existe alguna manera de arreglarlo? Lo estoy intentando manualmente mediante espacios pero en la vista previa tampoco se corresponden y queda mal. Me sería de gran ayuda tu respuesta. Gracias de nuevo!

Hola Bárbara,

Muy buena pregunta. En el futuro quiero investigar más este asunto y hacer un artículo totalmente dedicado a ello.
No soy un experto en impuestos, por lo que primero te recomendaría que encontrases un gestor; no son caros y te liberarán de tener que aprender de fiscalidad.
Dicho esto, lo que si conozco es un saber mínimo como autónomo. Si vas a vender como empresa, no estoy 100% seguro de cómo cambia al hecho de declarar impuestos.
Como autónomo, siempre hay que declarar el IVA de tus ganancias. Este IVA viene de los ingresos que haces. Es decir, después de que Amazon cobre su cuota como productor del libro y también la comisión por envío y otras gestiones (en el caso de que sea un libro de tapa blanda). En España el IVA se declara trimestralmente y luego una vez anual.
Luego la retención del IRPF y la declaración de la renta se lo dejo a mi gestor. De nuevo te recomiendo que encuentres un gestor. Aún así te mando este vídeo que explica cosas interesantes del tema, y que está bien para empezar a familiarizarse:

https://youtu.be/WizVfJ3VOoA